SOMEWHAT = DE CERTA FORMA
IN ACCORDANCE WITH = DE ACORDO COM
BOTH…AND = TANTO ….COMO
EVEN WITH = MESMO COM
IT WAS SHORTLY AFTER = FOI LOGO APÓS
IT´S SAID = DIZ-SE QUE
AS WELL AS = ASSIM COMO
THERE MUST BE = DEVE HAVER
THERE SHOULD BE = DEVIA HAVER
THERE MIGHT BE = PODE HAVER
THERE MAY BE = PODE HAVER
THERE CAN BE = PODE HAVER
LONG BEFORE = MUITO TEMPO ANTES
YOU ARE AWARE = VOCÊ ESTÁ CIENTE
MOST OF = A MAIORIA DE
REMEMBER = LEMBRE-SE
ESSENTIALLY = ESSENCIALMENTE
ACCORDING TO = DE ACORDO COM
AT LEAST = PELO MENOS, NO MÍNIMO
IF, WHETHER = SE
NEXT = PRÓXIMO
ONCE = UMA VEZ
TWICE = DUAS VEZES
BY ACCIDENT/ BY CHANCE = POR ACASO
JUST IN CASE = POR VIA DAS DÚVIDAS
SUPPOSE = SUPONHAMOS
FOR A SHORT TIME = POR POUCO TEMPO
ONCE IN A WHILE = DE VEZ EM QUANDO
FROM TIME TO TIME = DE VEZ EM QUANDO
IT´S ABOUT TIME = JÁ ERA HORA
GO ON = CONTINUE
HAVE YOU EVER GIVEN ANY THOUGHT TO…? = VOCÊ JAMAIS PENSOU EM..?
HAVE YOU ALREADY GONE TO…= VOCÊ JÁ FOI A…
ON DISPLAY = À MOSTRA
CONCERNING = COM RESPEITO A
SUMMING UP = RESUMINDO
ALMOST = QUASE
IN ADDITION = EM ADIÇÃO
THERE WAS HARDLY = HAVIA MAL MAL
BUT = MAS
SO = ENTÃO, PORTANTO
AS A RESULT = COMO RESULTADO
THEN = ENTÃO
FURTHERMORE = ALÉM DO MAIS
WHAT´S MORE = ALÉM DO MAIS
BESIDES = ALÉM DISSO
NEVERTHELESS = CONTUDO, NÃO OBSTANTE
COME TO THINK = CHEGO A PENSAR
EITHER….OR = OU…..OU
THE MORE… THE MORE = QUANTO MAIS …..MAIS
GETTING BETTER AND BETTER = FICANDO CADA VEZ MELHOR
AS A MATTER OF FACT = NA VERDADE
IN FACT = DE FATO
AT FIRST = A PRINCÍPIO
ALL IN ALL = EM SUMA
IN ITS TURN = POR SUA VEZ
TWICE AS MUCH = DUAS VEZES MAIS
TWICE AS GOOD = DUAS VEZES MELHOR
THREE TIMES AS HOT = TRÊS VEZES MAIS QUENTE
FIVE TIMES AS COLD = CINCO VEZES MAIS FRIO
HALF AS BIG = METADE DO TAMANHO
TO STRIKE A MATCH = RISCAR UM FÓSFORO
EVEN SO = MESMO ASSIM
AND SOON AFTER = E LOGO DEPOIS
AS YOU CAN SEE = COMO VOCÊ PODE VER
WHAT ABOUT = E QUANTO A
HOW ABOUT = QUE TAL
UNTIL, TILL = ATÉ
ALONG WITH = JUNTO COM
BY MEANS OF = POR MEIO DE
BY THE SIDE OF = AO LADO DE
BY REASON OF = PELA RAZÃO DE
FOR WANT OF = POR FALTA DE
IN FRONT OF = EM FRENTE DE
BETWEEN = ENTRE
IN PLACE OF = NO LUGAR DE
IN CONSEQUENCE OF = EM CONSEQUÊNCIA DE
IN FAVOR OF = EM FAVOR DE
ON ACCOUNT OF = POR CAUSA DE , NA CONTA DE
WITHOUT = SEM
WITHIN = DENTRO DE
TOWARDS = PARA, PARA COM, EM DIREÇÃO A
ABOVE = ACIMA
BELOW = ABAIXO
AGAINST = CONTRA
BEFORE = ANTES
AFTER = DEPOIS
AFTERWARDS = DEPOIS, LOGO APÓS
NOT ONLY ...BUT ALSO = NÃO SOMENTE…MAS TAMBÉM
PROVIDED THAT = CONTANTO QUE
SEEING THAT = VISTO QUE
WELL DONE = BEM FEITO
CHEER UP = ÂNIMO
WHAT A PITY = QUE PENA
INDEED = CERTAMENTE
OH, DEAR = OH, MEU DEUS
DEAR = CARO, PREZADO
BECAUSE OF THAT = POR CAUSA DISSO
AND SO = E ASSIM
AND SO ON = E ETCÉTERA
SUCH AS = TAIS COMO
WELL-OFF = BEM DE VIDA
WHEREAS = AO PASSO QUE, JÁ QUE, CONSIDERANDO QUE
WHEREBY = POR MEIO DO QUE
MEANWHILE = ENQUANTO ISSO
LEST = A FIM DE QUE NÃO
HARDLY EVER = QUASE NUNCA
ALBEIT = AINDA QUE, EMBORA
HOWBEIT = SEJA COMO FOR
AS FAR AS I´M CONCERNED = ATÉ ONDE SEI
SO FAR = ATÉ AQUI
BY NOW = ATÉ ESTA ALTURA
LET ALONE = QUANTO MAIS
NEITHER...NOR = NEM...NEM
ON THE OTHER HAND = POR UM OUTRO LADO
UNLESS = A NÃO SER
INSTEAD OF = AO INVÉS
AND TO MY SURPRISE = E PARA MINHA SURPRESA
IN SPITE OF = APESAR DE
DESPITE =APESAR DE
AS SOON AS POSSIBLE = TÃO LOGO QUANTO POSSÍVEL
THAT´S WHY = POR ISSO
REGARDING = COM RESPEITO A
ON BEHALF OF = EM NOME DE , COM O INTERESSE DE
MAYBE = TALVEZ
AS = À MEDIDA QUE, COMO
I´LL DO MY BEST = EU FAREI O MELHOR POSSÍVEL
FROM THEN ON = DAÍ EM DIANTE
ALTHOUGH = MUITO EMBORA
NOW = AGORA
FOR EXAMPLE = POR EXEMPLO
THAT IS = ISTO É
ACTUALLY = NA VERDADE
FINALLY = FINALMENTE
HAPPILY = FELIZMENTE
FORTUNATELY = FELIZMENTE
I MEAN = QUERO DIZER
DUE TO = COM VENCIMENTO EM
BECAUSE = POR CAUSA DE, PORQUE
WELL = BEM
IN ORDER TO = A FIM DE
IN TURN = EM SEGUIDA
THEREFORE = POR ESSA RAZÃO, PORTANTO
AS LONG AS = CONTANTO QUE, TÃO LONGO COMO
YOU KNOW = SABE, VOCÊ SABE
I SEE = ENTENDO, EU VEJO
OF COURSE = NATURALMENTE, É CLARO
TO TELL THE TRUTH = PARA DIZER A VERDADE
I WONDER WHY = POR QUE SERÁ QUE
NEEDLESS TO SAY = SEM NECESSIDADE DE DIZER
WHATEVER = O QUE QUER QUE,QUAISQUER COISA
WHOEVER = QUEM QUER QUE SEJA
HOWEVER = COMO QUER QUE, COMO QUEIRA
THERE´S A RUMOR = HÁ UM BOATO
AFTER ALL = AFINAL DE CONTAS
MAKE ALLOWANCES FOR = DAR CONSIDERAÇÃO A
FOR A CHANGE = PRA VARIAR
DURING = DURANTE
ANYWAY = DE QUALQUER MODO, DE QUALQUER MANEIRA
NO WAY = DE JEITO NENHUM
FOR GOD´S SAKE = PELO AMOR DE DEUS
I CROSS MY HEART = PALAVRA DE HONRA
SUDDENLY = DE REPENTE
WHAT FOR = PRA QUE
NEVER MIND = DEIXA PRA LÁ
SO THAT = DE FORMA QUE
TEN TIMES AS MUCH = DEZ VEZES MAIS
