Introduction
We are teaching English or studying the teaching of English, but why do we want to teach English, as opposed to other foreign languages? It is useful for us to consider this basic question occasionaly.
Apresentação
Nós estamos ensinando inglês ou estudando o ensino de inglês, mas por que nós queremos ensinar inglês, como oposição a outras línguas estrangeiras? É útil para nós considerarmos esta básica questão ocasionalmente.
The importance of English
English is not the most widely spoken language in the world in terms of the number of native speakers - there are many more Chinese speakers than native English speakers - but Chinese is spoken little outside Chinese communities, so English is the most widespread language in the world. It is difficult to estimate exactly how many English speakers there are, but according to one estimate there are more than 350,000,000 native English speakers and more than 400,000,000 speakers of English as a second language (a language used in everyday life, even though it is not the native language) or foreign language (a language studied but not used much in everyday life).
A importância do inglês
Inglês não é a língua mais falada amplamente no mundo em termos do número de falantes nativos - existem muitos mais falantes chineses do que falantes ingleses - mas o chinês é falado pouco fora das comunidades chinesas, portanto o inglês é a língua mais difundida no mundo. É difícil estimar exatamente quantos falantes do inglês que existem, mas de acordo com uma estimativa existem mais do que 350.000.000 de falantes nativos ingleses e mais do que 400.000.000 falantes do inglês como uma segunda língua ( uma língua usada na vida diária, muito embora não é a língua nativa) ou língua estrangeira ( uma língua estudada mas não usada muito na vida diária).
However, even these numbers do not really indicate how important English is as a world language, because less than fifteen percent of the world population uses English. The importance of English is not just in how many people speak it but in what it is used for. English is the major language of news and information in the world. It is the language of business and government even in some countries where it is a minority language. It is the language of maritime communication and international air traffic control. American popular culture - primarily movies and music - carries the English language throughout the world.
Contudo, mesmo estes números não realmente indicam o quão importante o inglês é como uma língua mundial, porque menos do que 15 por cento da população do mundo usa o inglês. A importância do inglês não é somente em quantas pessoas o falam, mas no que ele é usado. O inglês é a língua principal das notícias e informação no mundo. É a língua dos negócios e governos mesmo em alguns países onde é uma língua minoritária. É a língua da comunicação marítima e do controle de tráfico aéreo internacional. A cultura popular americana - principalmente cinema e música - carrega a língua inglesa por todo o mundo.
