Translate

terça-feira, 15 de maio de 2012

Agenda en Español

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                               
                 ACTIVIDADES DE DIARIO

LEE ATENTAMENTE LAS EXPRESIONES ABAJO ( DEL ESPAÑOL AL PORTUGUÉS Y DEL PORTUGUÉS AL ESPAÑOL)

DESPERTAR =  ACORDAR
LEVANTARME = LEVANTAR-ME
BAÑARME = TOMAR UM BANHO
CEPILLAR MIS DIENTES = ESCOVAR MEUS DENTES
LIMPIAR MIS DIENTES CON HILO DENTAL = LIMPAR MEUS DENTES COM
                                                                            FIO DENTAL
LAVAR MI ROSTRO = LAVAR MEU ROSTO
CEPILLAR MI PELO = ESCOVAR MEU CABELO
PEINAR MI PELO = PENTEAR MEU CABELO
DESAYUNAR = TOMAR O CAFÉ DA MANHÃ
ALMORZAR = ALMOÇAR
CENAR = JANTAR
AFEITARME = BARBEAR-SE
IR AL TRABAJO = IR TRABALHAR
IR A LA ESCUELA = IR PARA A ESCOLA
HACER EL DESAYUNO = FAZER O CAFÉ DA MANHÃ
HACER EL ALMUERZO = FAZER O ALMOÇO
HACER LA CENA = FAZER O JANTAR
DORMIR = DORMIR
BAILAR = DANÇAR
PONERME MAQUILLAJE = MAQUIAR- ME
JUGAR EL FÚTBOL = JOGAR FUTEBOL
JUGAR EL  BALONVOLEA = JOGAR VÔLEI
TOCAR LA GUITARRA = TOCAR VIOLÃO
VER LA TELE = ASSISTIR A TELEVISÃO
ESCUCHAR LA RADIO = ESCUTAR O RÁDIO
IR PARA MI CASA = IR PARA MINHA CASA
ENCENDER LA LUZ = ACENDER A LUZ
APAGAR LA LUZ = APAGAR A LUZ
SALIR CON MI NOVIA/O = SAIR COM NAMORADA/O
MERENDAR = LANCHAR
ESTUDIAR PARA LA PRUEBA = ESTUDAR PARA A PROVA
ARREGLAR LA DUCHA = CONSERTAR O CHUVEIRO
LIMPIAR LA CASA = LIMPAR A CASA
LAVAR EL COCHE = LAVAR  O CARRO
LAVAR LAS ROPAS = LAVAR AS ROUPAS
TELEFONEAR A MIS AMIGOS = TELEFONAR AOS MEUS AMIGOS
DESCANSAR = DESCANSAR
PLANCHAR LAS ROPAS = PASSAR AS ROUPAS
VIAJAR = VIAJAR
DAR  UNA VUELTA = DAR UMA VOLTA
LLEVAR MI COCHE AL MECÁNICO = LEVAR MEU CARRO AO MECÂNICO
VESTIRME = VESTIR-ME
RESOLVER ALGUNOS PROBLEMAS = RESOLVER ALGUNS PROBLEMAS
IR A UNA FIESTA = IR A UMA FESTA
IR A LA IGLESIA = IR PARA A IGREJA
HACER LOS EJERCÍCIOS = FAZER OS EXERCÍCIOS
COMPRAR ALGUNAS COSAS = COMPRAR ALGUMAS COISAS
IR A LA REUNIÓN = IR PARA A REUNIÃO
CUIDAR DE LA FAMILIA = CUIDAR DA FAMÍLIA
VER UN AMIGO = VER UM AMIGO
TRABAJAR CON LA COMPUTADORA = TRABALHAR COM O 
                                                                     COMPUTADOR
BARRER EL PISO DE MI CASA = VARRER O CHÃO DA MINHA CASA
QUITAR EL POLVO DE LOS MUEBLES = TIRAR A POEIRA DOS MÓVEIS
ASPIRAR EL POLVO DEL SUELO Y DE LA ALFOMBRA = ASPIRAR A
                                                                      POEIRA DO CHÃO E DO TAPETE
CAMINAR CON EL PERRO = CAMINHAR COM O CACHORRO
LEER UN LIBRO  O REVISTA = LER UM LIVRO OU REVISTA
JUGAR CON MIS AMIGOS = BRINCAR COM MEUS AMIGOS
IR PARA MI CLASE DE INGLÉS = IR PARA A AULA DE INGLÊS
ENCERAR EL PISO = ENCERAR O CHÃO
CELEBRAR UNA FIESTA DE CUMPLEAÑOS = CELEBRAR UMA FESTA DE
                                                                               ANIVERSÁRIO
BEBER AGUA = BEBER ÁGUA
JUGAR EL BALONMANO = JOGAR HANDBALL
NADAR EN EL CLUB = NADAR NO CLUBE
SALIR CON MIS COLEGAS = SAIR COM MEUS COLEGAS
TECLEAR ALGUNOS MENSAJES = DIGITAR ALGUMAS MENSAGENS
SACAR ALGUNAS FOTOCOPIAS = TIRAR ALGUNS XEROX
HABLAR POR EL TELÉFONO = FALAR AO TELEFONE
PENSAR EN ALGUNAS COSAS = PENSAR EM ALGUMAS COISAS
PLANEAR ACCIONES = PLANEJAR AÇÕES
SONREÍR CON CHISTES = SORRIR COM PIADAS
HACER BROMAS CON  MIS AMIGOS = FAZER BRINCADEIRAS COM MEUS
                                                                  AMIGOS
COMER UN BOCADILLO = COMER UM SANDUÍCHE
AYUDAR A MI PADRE Y  A MI MADRE = AJUDAR AO MEU PAI E MINHA 
                                                                     MÃE
CORTAR MI PELO = CORTAR MEU CABELO
COCINAR = COZINHAR
DESMALEZAR EL PATIO DE MI CASA = CAPINAR O QUINTAL DA MINHA
                                                                     CASA
TRICOTAR = TRICOTAR
BORDAR = BORDAR
HACER GANCHILLO = FAZER CROCHÊ
PLANTAR UN ÁRBOL = PLANTAR UMA ÁRVORE
VISITAR MIS PARIENTES = VISITAR MEUS PARENTES
IR A LA PLAZA = IR PARA A PRAÇA
ACUDIR AL CONCIERTO = COMPARECER AO SHOW
MONTAR  EN BICI = ANDAR DE BICICLETA
ESCRIBIR UNA CARTA = ESCREVER UMA CARTA

Nenhum comentário:

Postar um comentário